剧情介绍
格蕾丝、安妮和汤米正在迅速成长为警察，但没有什么能让他们为每天面临的混乱做好准备。麦金太尔犯罪团伙垮台已经一年了，真空被敌对帮派填补，他们都在争夺统治地位。警员肖恩·布拉德利被征召来帮忙，但他的动机尚不清楚。汤米被情报警察的世界危险地诱惑，而格蕾丝努力处理她儿子的缺席，以及对同事史蒂夫日益增长的感情。当一个年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市时，警察们面临着一个主要的黑社会。
展开全部
斯科特·麦克纳里 何塞·马利亚·亚兹皮克 亚历杭德罗·埃达 阿方索·杜萨勒 梅拉·埃莫西约 曼努埃尔·马萨尔瓦 瓦格纳·马拉 克里斯汀·古托斯基 博·米尔乔夫 马特·莱斯切尔 何塞·祖尼加 路易斯·赫拉尔多·门德斯 阿尔维托·阿曼 David Paladino Brett Edwards 坏痞兔 戈尔卡·莱斯奥萨 亚利桑德罗·富尔特 洛伦佐·法罗
未知
杰夫·贝尔 Josette Simon
卡蒂娅·帕雷拉 海因茨·伦哈克 斯特凡·利塞夫斯基 Klaus Mertens 格里·沃尔夫 Heide Kipp Hilmar Baumann Helmut Hellmann Karin Beewen Waltraud Kramm Rosemarie Bärhold Angela Brunner Arnim Mühlstädt Klaus-Peter Pleßow Ulrike Flegel 沃尔夫冈·格雷泽 马德琳·里尔克 Ingeborg Westphal Marina Krogull Käthe
艾莉克莎·黛瓦洛斯 乔尔·德·拉·冯特 卢夫斯·塞维尔 谢拉赫·霍斯达尔 布雷南·布朗 格拉西·施耶 吉娜·夏彭蒂埃 阿诺德·陈 奎恩·罗德 杰森·奥玛拉 里克·沃尔斯 埃里克·兰格 艾伦·坡尔 丁瑞奇 肯尼斯·提加尔 克雷·班奈特
比利·鲍伯·松顿 乔恩·哈姆 艾丽·拉特 雅库布·洛弗兰德 米歇尔·兰道夫 詹姆斯·乔丹 科鲁姆·费奥瑞 凯拉·华莱士 马克·科利 黛米·摩尔 宝琳娜·查韦斯 穆斯塔法·斯皮克斯 奥克塔维奥·罗德里格斯 米切尔·斯莱格特 J.R.维拉利尔 亚历克斯·梅拉兹 丹尼·雷恩 罗宾·莱弗里 本·布劳德 罗斯玛丽·多明格斯
阿曼达·塞弗里德 哈里特·桑塞姆·哈里斯 帕芮·马费尔德 达什·米霍克 阿什莉·卡明斯 马修·德尔·内格罗 约翰·道曼 帕奇·德拉奇 尼古拉斯·平诺克 布丽特妮·欧德福特 Callum Vinson Valentina Tammaro Philipe D. Preston Mark R. Anthony
丽贝卡·斯塔顿 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 埃利斯戴尔·皮特里 萝玛拉·嘉瑞 唐纳德·萨基·马凯 希滕·珀泰尔 桑德拉·詹姆斯-扬 萨卡里萨·克莱克斯顿 约翰·康明斯 德里克·雅各比 卡尔·约翰逊 朱利安·巴拉特 娜塔莎·卡尔扎克 埃莉·哈丁顿 玛雅·索地 皮埃尔·伯格曼 戴纳·哈克乔 Thomas Kadman Lee Byford Sian Reeves
埃迪·卡兰贾 小欧内斯特·金斯利 斯特林·K·布朗 汤姆·艾利斯 鲁珀特·格雷夫斯 Iola Evans 香奈特·芮妮·威尔逊 比利·博伊德 奈卡·图桑 里克·沃尔斯 塔蒂娜·琼斯 朱利安·布莱克·安蒂洛普 Ntare Guma Mbaho Mwine 克里斯·辛普森 朱利安·林希德-图特 马修·莱姆奇 Nia Thompson 杰米·埃克托 迪埃姆·卡米耶 Saskia Ashdown Bill Chernin
居内什·森索伊 伊佩克·图尔克坦
罗拉·董 克里斯托弗·布里尼 加文·卡萨莱尼奥 杰基·钟 雷切尔·布兰卡德 肖恩·考夫曼
詹森·阿克斯 埃里克·迪恩 杰西卡·卡马乔 Bogdan Yasinski Merrick McCartha 乔纳森·冯·梅林 帕沙·D.林奇尼科夫 马特·卡明斯基 卡米·D·布鲁德尔 瑞恩·德昆塔尔 Scot Ruggles Nas Akkerman 朱尔斯·威尔科克斯 库尔特·岳 约瑟夫·朱利安·索里亚 Lily Keene 萨姆·戴利 艾莉克斯·斯甘巴蒂 罗尼·吉恩·贝尔维斯 提姆·阿贝尔
卡拉·古奇诺 布鲁斯·格林伍德 玛丽·麦克唐纳 薇拉·菲茨杰拉德 扎克·吉尔福德 马克·哈米尔 凯特·西格尔 亨利·托马斯 安娜贝丝·吉什 迈克尔·特鲁科 泰尼亚·米勒 萨曼塔·斯洛扬 拉胡尔·寇利 凯蒂·帕克 葆拉·努涅斯 Ruth Codd 卡尔·卢波利 马尔科姆·古德温 凯丽·卡伦 罗伯特·朗斯特里特
麦特里伊·拉玛克里斯南 芮查·莫佳妮 嘉伦·李维森 达伦·巴内特 李·罗德里格斯 雷蒙娜·杨 约翰·麦肯罗 普娜·贾甘纳坦 森德希·拉玛莫西 亚当·沙皮罗 本杰明·诺里斯 迪诺·佩特拉 鲁西·科塔 克里斯蒂娜·卡尔切纳 P·J·伯恩 安德鲁·T·李 科曼 梅根·苏丽 马丁·马丁内兹 泰勒·阿尔瓦雷兹 吉吉·哈迪德 安迪·萨姆伯格 莉莉·D·摩尔
麦特里伊·拉玛克里斯南 李·罗德里格斯 雷蒙娜·杨 嘉伦·李维森 达伦·巴内特 森德希·拉玛莫西 普娜·贾甘纳坦 本杰明·诺里斯 芮查·莫佳妮 亚当·沙皮罗 马丁·马丁内兹 克里斯蒂娜·卡尔切纳 艾迪·刘 迪诺·佩特拉 艾塔娜·里纳布 汉娜·斯坦因 马克·科利尔 安吉拉·金赛 唐娜·派洛尼 科科·布朗 皮特·詹姆斯·史密斯 迈克尔·巴达鲁科 坦比·洛克 约翰·麦肯罗 安迪·萨姆伯格 南希·纳什 克莉塞尔·阿尔梅达 凯文·加德纳 索姆·卡皮拉 阿尔蒂·曼 伊克博·塞巴 吉尔伯托·奥尔蒂斯 莉莉·D·摩尔
大卫·田纳特 麦克·辛 乔恩·哈姆 杜恩·麦基琴 格洛里亚·奥比安约 米兰达·理查森 玛吉·瑟维斯 尼娜·索珊娅 利兹·凯尔 奎琳·塞普尔维达 谢莉·康恩 德里克·雅各比 妮芙·沃尔什 简·菲利普斯 马克·加蒂斯 里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 安迪·奥修 蒂姆·唐尼 亚力克斯·诺顿 皮特·菲尔曼 泰·田纳特 彼得·戴维森 彼得·戴维森 Peter Davison